Crayon Pop's 'Uh-ee'

KBS во время первой оценки признали песню «Uh-ee» группы Crayon Pop неподходящей для трансляции.

Как сообщило агентство группы, Chrome Entertainment, трек ‘Uh-ee’ был признан неподходящим для трансляции по KBS из-за слов ‘bbikka bbunjjuck’, которые агентство теперь изменило на ‘bbunjjuk bbunjjuk’ и подало трек на повторное рассмотрение.

KBS заявили: «Слова ‘bbikka bbunjjuck’ — это японское выражение». Хотя оно означает «что-то блестящее и искристое», правила канала довольно строгие в отношении надлежащей орфографии и произношения корейского языка, поскольку канал финансируется правительством. Поэтому мы попросили Chrome Entertainment изменить данное выражение на подходящую корейскую фразу».

SBS и MBC утвердили песню «Uh-ee» для трансляции.

Подписаться
Уведомление о
1 Комментарий
новее
старее большинство голосов
Inline Feedbacks
View all comments
Darima Zhanchikova
Darima Zhanchikova
4 Апр 2014 07:54

айгуу чинча мичоссо