2NE1 - MTBD LIVE PERFORMANCE

CL и ее сольный трек «MTBD» («Mental Breakdown») из второго полного альбома 2NE1, ‘CRUSH‘, стал камнем преткновения для многих слушателей-мусульман, которые указали на то, что одна из частей фоновой музыки напоминает чтение стиха из Корана.

Поскольку Коран является священным текстом ислама, мусульмане выразили протест, заявив, что использование его в песне, предназначенной для развлечения, крайне оскорбительно.

12 марта Федерация мусульман Кореи опубликовала формальный протест, заявив следующее: «Мусульмане считают эту песню серьезным оскорблением и требуют, чтобы агентство предприняло меры по удалению этого отрывка или изменению всей песни, включая извинение перед мусульманскими верующими… В случае если они не выполнят это требование, мы предпримем свои меры, объединившись с мусульманами по всему миру, которые считают это серьезным проступком.»

Официального ответа от агентства пока не поступало, но по данным Chosun, YG Entertainment приняло решение об удалении спорного отрывка песни.

(предыдущее видео было удалено и заменено исправленным)

https://youtu.be/SocgtJbQCDM

А это видео откуда предположительно взяли сэмпл:

источник: allkpop.com

Подписаться
Уведомление о
8 Комментарий
новее
старее большинство голосов
Inline Feedbacks
View all comments
AlinaAbykeeva
AlinaAbykeeva
13 Мар 2014 22:11

Дорогие братья и сестра мусульмани! Понимаю это оскорбление для нас и на нашу религию! НО! Не думаю, что СЛ и папа Ян выпустив эту песню хотели получить гнев народа или обидеть мусульман! Читая некоторые коменты — я в шоке! Аллах или Куран не учил нас желать кому либо смерть или желать кому либо, что то плохое! Он учит нас быть понимательными и простительными! Из шоу биза никого нету, кто хотел бы на себя обрушить чей либо гнев своим творчеством! Если бы они были бы мусульманами и выпустили бы такую песню — можно понять, а тут они стали жертвами потому, что… Подробнее »

MissEXOTIC))
MissEXOTIC))
13 Мар 2014 22:05

Я думала что все разрешилось…(( Во всяком случае держись CL!!!Мы любим тебя!!!

TiaDalma
TiaDalma
13 Мар 2014 19:08

пффффффт
нашли к чему придраться, корейцы такие корейцы!xD

AlinaAbykeeva
AlinaAbykeeva
13 Мар 2014 15:58

Слова «сури сури масури сабаха» взяты из мантры Дзэна, «Мантра, расчищающая все плохие кармы, созданные ртом»
А мелодия, по звучанию смесь восточного и индийского духа! А то видео которое распространяют, вообще не похожи!

СЛ хотела показать, что то в духе индии и я думаю это просто недоразумение!
СЛ онни держись! БЛЕКДЖЕКИ с тобой!
Думаю, что если бы онни знала, то не сделала бы это!

а чо если
а чо если
13 Мар 2014 19:15
Reply to  AlinaAbykeeva

да про слова никто и не говорил. мелодия фоновая дико похожа, с этим трудно спорить. непонятное совпадение, или не совпадение, а оплошность. ну а то, что мусульмане перекрытые и их оскорбляет всё подряд — это уже давно известный факт.

sooharik
sooharik
13 Мар 2014 15:06

У меня видео СЛ не показывает. Но раньше слышала и очень похоже, что Тедди взял сэмпл, совсем не подумав к чему это может привести. Надеюсь с ним провели разъяснительную работу

Ayame-san
Ayame-san
13 Мар 2014 15:23
Reply to  sooharik

YG перезалили видео, исправив смущающий момент ;)

https://www.youtube.com/watch?v=cQ6xU7SSEn4#t=262

Ayame-san
Ayame-san
13 Мар 2014 14:34

вот оно как вышло-то…. хотели придать восточный колорит (который в какой-то степени характерен для творчества 2NE1), а вляпались……. короче, туда вот и вляпались.
Файтин, Сиэль!