ПОДЕЛИТЕСЬ

20121230_akb3

30 декабря в Токио состоялась 54-тая ежегодная Церемония «Japan Record Awards«.

Автор-исполнитель Иери Лео (Ieiri Leo) получила награду Лучшего нового исполнителя за сингл “Sabrina.” Она дебютировала в феврале прошлого года и получила признание благодаря хитам “Sabrina” и “Shine.” Она также выпустила свой первый альбом «LEO» месяц назад. Ранее Лучшим новым артистом этой Церемонии были признаны: девичьи идол-группы Fairies (2011), S/mileage (2010) и ℃-ute (2007), корейская группа BIGBANG (2009) и певица в жанре энка JERO (2008).

Тем не менее героем дня стали AKB48, получившие главный приз Церемонии. Их сингл “Manatsu no Sounds Good” был удостоен Гран-при. Это второй год подряд, когда группа забирает домой главный трофей этого шоу. Капитан AKB48, Такахаси Минами с признательностью приняла награду, в то время как за ее спиной многие участницы группы утирали слезы радости. Даже Ватанабе Майю, которая в прошлом году не проронила и слезинки (да и вообще не является плаксой), немного всплакнула! Также вместе с группой на церемонии пришел их продюсер, Акимото Ясуси.

https://youtu.be/l6kdeZwYNN4

Посмотрите несколько фото с их выступления и награждения ниже:

Выступление:

Кьяри Памю Памю также получила специальную награду.

На мероприятии также раздали награды за “Превосходство.” В этом году победителями стали:
JUJU“Thank You”
Ikimonogakari“Kaze ga Fuiteiru”
Нисино Кана“GO FOR IT!”
Киёси Хикава“Sakura”
Кодзай Каори“Sake no Yado”
AAA“777 ~ We can sing a song! ~”
Sandaime J Soul Brothers“Hanabi”
Fairies“White Angel”
AKB48“Manatsu no Sounds Good”
Сайто Кадзуёси“Yasashiku Nairitai”

Наши поздравления всем победителям!

kodra @SHOWASIA

©nihonbeat.com / oricon.co.jp