ПОДЕЛИТЕСЬ

Драма «Пять пальцев» была вовлечена в очередной спор.

10 сентября один из блогеров отметил, что драма «Пять пальцев» очень похожа на роман «Кровавая рапсодия» (Blood Rhapsody), и это заявление вызвало много споров среди пользователей Интернета.

Подозрения блогеров в основном строятся на общей истории из двух частей, каждая из которых включает музыку и бой, чтобы стать наследником богатой семьи. Они заметили небольшие детали, когда мать из романа, Ён А, натерла мизинец и не могла играть на пианино так же, как Ю Ин Ха (Чи Чхан Ук) в драме «Пять пальцев». Момент, когда Мён У в романе узнает о коварных планах своей мачехи, также оказался аналогичным в драме.

SBS и производственная компания драмы заявили, что они выпустят официальное заявление по этому вопросу. 

В то же время, рейтинг драмы «Пять пальцев», который сначала был 15,7 % (AGB Nielsen Media Research), резко упал до 10,5  % с тех пор, как дети-актёры сыграли свои роли, а на смену им пришли взрослые актёры. 

JaneAir @Showasia.ru

©enewsworld.mnet.com

Фото: SBS

  • girl17

    Почему так много скандалов вокруг этой дорамы? Это первая роль Джи Хуна после демобилизации. Смотрю ради него. Мне кажется это дорама интересная и жизненная чем другие дорамы в которых чаще все нет смысла. В жизни такое часто встречается когда мачеха делает такие ужасные поступки чтобы взять желаемое. Мне кажется дальше будет всё интересней. JOO JI HOON FAITING!!!!

  • Lena07

    Мне очень понравилась музыкальная тема дорамки, сценарий сильный (даже если и говорят, что плагиат, главное чтобы было интересно) и подбор актеров хороший, играют тоже сильно. Но после того как убрали Ынджон, что-то перегорело и пропал былой интерес к дораме))) Увы появление и игра СеЁн интерес не пробудила (ничего плохого, она мне очень понравилась по «Моя дочь цветок», но все роли однотипные:опять пай девочка и все во имя семьи) — рейтинг в этот момент тоже падает, хотя должен бы повыситься….на взрослых же интереснее смотреть, чем на детей.
    Может все еще и наладиться, сколько серий впереди. Буду смотреть только ради ДжиХуна (не повезло ему, через столько лет решил вернуться, а с сериалом одни скандалы).

    • Пай девочка, значит вы ее не видела в дораме Маска и Все, окей доченька))

  • 26_06

    честно мне самой хотелось смотреть этот сериал просто из за ЫнДжон, тама было 50 серий я бы и это стерпела. а так как её убрали я не смотрю его (хоть и сократили до 30 серий). Я ничего против этого фильма не имею, а актеров которые сейчас играют тама реально жалко(( анти будут щас цепляться ко всему!!! так что терпения актерам. Всем лучи любви

  • SashaVoznesenskaya

    Следуя логики фанатам Ын Джон, которые теперь ненавидят эту дораму, мне следует ненавидеть Ын Джон, из-за которой страдает моя любимая дорама?

    • Agiza

      как можно не любить артиста из-за других людей? не понимаю комментариев типа «я любила группу N, но у них такие неадекватные фанаты, что я её теперь не люблю». Группу/артиста надо любить (или не любить) за его творчество/лицо/голос/характер/поступки/чтотамещёунегоесть, а не из-за фанатов

      • Иногда такие фанаты встречаются.. Появляется неосознанная неприязнь. Проверено. и ничего с этим не поделаешь. Поэтому фанаты играют довольно важную роль.
         

        • Agiza

           Моё мнение о группе/артисте никогда не формируется фанатами. Каким чувствительным человеком надо быть, или какого плохого фаната встретить, чтобы разлюбить группу. да, человек бывает неприятен, но артисты то в этом не виноваты

          • Никто и не обвинял в этом артистов, нет-нет) Значит еще особо «ярых» фанатов не встречали просто х) 

            • Agiza

              ну как же, ещё как встречали. может, хорошо, что я не фанат тех групп, чьи ярые фанаты попадались :)

    • Интересная логика) Но думаю не стоит пасть до таких людей) Хотя актеров жаль((

  • Какой плагиат? Эта общая практика, экранизировать известные произведения чуть меняя их и осовременивая. Сколько примеров в одном только Голливуде. В американском Таксисте например сюжетная линия пересекается с произведениями Достоевского, но никто же не кричит, что это плагиат.

    • Сова Городская

      Вы павы, но в таких случаях в начале фильма всегда указывается, что снято по мотивам такого-то произведения, такого-то автора. А когда такого упоминания нет, то это уже плагиат.

  • Лиза Яковлева

    Жаль, что из-за не совсем адекватных фанатов, страдает такая хорошая дорама, а в том числе и актерский состав. Да и обвинения в плагиате высосаны из пальца.

  • Сова Городская

    Хочу вернуться к содержанию статьи. Я согласна с тем, что корейские сериалы часто грешат плагиатом, да и сюжеты не отличаются оригинальностью. Как говорится: штамп на штампе. :) Но они мне все равно нравятся. :)

  • Ну да, из-за анти ЫнЧжон убрали, теперь из-за фанатов пишут всякий бред, а в итоге страдают актеры, SBS насрать у них кучу дорам в разное время, шоу и новостей, они не обеднеют, а вот актеров жаль, они не сделали вообще ничего плохого. Хотя лично мне пофиг, мне нравится дорама, каждая серия так цепляет, что хочется скорее следующую серию))  

  • mirmanova

    перевод это что то нихера не понятно)) как хорошо что ын джон не снимается в этом сериале

  • Только Гугл транслейт! только хардкор! ХДД

    • ой и даша тут :3

      • Хей Хей Хей)) да я тут есть)) 

  • что за перевод?можно же было хоть как-то отредактировать??

  • согласна так им и надо без Ын Джон этот сериал не интересен

    • Лиза Яковлева

      А если бы снялась Ын Джон, то сериал автоматически стал бы интересен?

  • Lexi

    Господи, что с текстом? Подправьте, не позорьтесь

  • Сова Городская

    «был скользящий гору с тех пор его фазы актер ребенка в заключение» — это пять!)))))

    • Lexi

      да там в каждом абзаце такой анекдот)

  • Сова Городская

    Я так понимаю, что перевод делал Гугл-переводчик?))))))))))) 

  • так и надо сериал несмотрела не могу сказать плагиат ли это но ненавижу этот сериал из за ынджон впервые ей дали гл.роль а потом …..